Inscriptie van de trouwringen: er is meer dan naam en datum!

Je trouwring wordt een van de belangrijkste sieraden die je ooit zult bezitten. Hij gaat als het goed is een leven lang mee en zal je altijd herinneren aan jullie mooiste dag. Daarom kies je de ringen ook met zorg uit. Kies je een klassiek, modern of toch liever een origineel model? Een ding is zeker, als je de trouwringen hebt aangeschaft voelt het pas echt officieel dat jullie gaan trouwen.

Als jullie de ringen hebben uitgezocht, is het tijd om na te denken over de inscriptie van de trouwringen: traditioneel wordt vaak gekozen voor de naam van je echtgeno(o)t(e) en jullie trouwdatum. Maar er kan natuurlijk veel meer! Wij zetten een paar originele ideeën voor een trouwringinscriptie  voor je op een rijtje.

Credits: Simone Bruidsfotografie

Als je iets anders wilt dan naam en datum in je trouwring, kun je kiezen voor een mooie spreuk, een bepaald motto of een gezegde. Natuurlijk kun je geen hele teksten erop laten graveren: een trouwring heeft een zeer beperkt oppervlak om op te graveren, en zeker bij trouwringen met diamanten is er soms weinig plek. Is er een bepaalde uitpraak die echt bij jullie hoort? Waarom zet je díe dan niet in je ring?

Hebben jullie een ‘eigen liedje’? Een mooie optie is ook om een regel uit dat nummer in de ring te laten zetten. Als die regel niet te lang is, kan er vaak ook nog een datum bij, als je dat toch wel leuk (of handig!) vindt. Ook is het een leuk idee om een quote uit het nummer van jullie openingsdans in je ring te zetten.

Credits: De Grote Dag

Ook bijzonder en origineel is om jullie ringen nog meer bij elkaar te laten horen door allebei een deel van een tekst te laten graveren, of twee teksten die op een andere manier bij elkaar horen. Een paar voorbeelden:
– Forever hers (in zijn ring) en Forever his (in haar ring). Kan natuurlijk ook in een andere taal.
– Give me a thousand kisses (in haar ring) en And then a thousand more (in de zijne).
– Me and you en Just us two (met een knipoog naar Sex and the City!)

Je denkt er misschien niet aan, maar ook als  je helemaal niets hebt met religie, kun je in de Bijbel tóch prachtige teksten vinden voor in jullie ringen. Wat te denken van Hooglied 2:16: ‘Mijn liefste is mijn en ik ben zijn’.  (Ook goed te verdelen over twee ringen, trouwens) Misschien is er een bijbelse spreuk, een lied of psalm die voor jullie alles zegt? Dan is het vaak niet te doen om de hele tekst op te nemen Je kunt dit slim oplossen door alleen een verwijzing op te nemen naar de juiste passage, bijvoorbeeld Ruth 1: 16-17 (waarin onder meer staat: ‘Waar jij zal gaan, zal ik gaan’).

Credits: Dufrasnes Fotografie

Nog een aantal suggesties voor een bijzondere inscriptie:

– Elkaars stopwoordje
– Semper Fi/Semper Fidelis. Deze Latijnse spreuk betekent ‘Altijd trouw’.
– Carpe Diem (Pluk de dag). Altijd goed natuurlijk, dus zeker voor je trouwdag!
– From this moment on (eventueel mét datum erachter)
– Today, tomorrow, forever
– #trouwen of iets anders toepasselijks met # als je fervent Twitteraar of Instagrammer bent
– De geografische coördinaten van de plek waar jullie elkaar ontmoetten
– Het lijntje van jullie hartslag (dit kan met Heartbeats trouwringen)
– De vingerafdruk van je partner
– Een gravure in je eigen handschrift

Niet zo van het zoete? Kies dan voor ‘A deal’s a deal’. Er zijn je al bruidsparen voorgegaan! Hebben jullie echt iets unieks in de ringen staan? Deel het met ons in je reactie!

Op zoek naar meer inspiratie voor de grote dag? Bekijk dan nu de top 10 beste liedjes voor jouw bruiloft!

Contact opnemen met de bedrijven in dit artikel

Vindt u dit artikel leuk? dan kunt u het delen

Meer informatie

Comentaar (3)

missy.kuz
15 jan 2013

Plus Que Ma Propre Vie… betekend; More then my own life :)

Antwoorden
Kathinka
16 jan 2013

Mooi! Nog een reden dat het in het Frans (toch?) staat?

Harold
20 jul 2016

Reden: haar Frans is beter dan haar Nederlands en Engels

Antwoorden

Laat een bericht achter

Creëer een bruiloftsite

100% aanpasbaar met honderden ontwerpen om uit te kiezen. Zie meer ontwerpen >

Werkt u in de bruiloftindustrie?
Als u een bedrijf heeft of u bent een bruiloft professional, dan geeft  Zankyou u de mogelijkheid uw diensten te publiceren aan duizenden bruidsparen die ervoor kiezen om bij Zankyou hun bruiloft te organiseren in meer dan 19 landen. Meer informatie